CO129-356 - Governor Sir Lugard - 1909 [4-6] — Page 104

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Postage

Receipts. Expenditure. Shanghai. $6,002.62 Commission on Local Post $3,051.69 Stamps, Stationery & Stores $163.90 Carriage of Mails $2,887.79 $6,021.84 $3,051.69 Amoy Postage. $390.68 Stamps, Stationery & Stores $24.51 Commission on Local Post-al Notes $119.08 Carriage of Mails $143.59 $910.72 $168.10 Canton. Postage. $981.50 Box Fees (Canton Steamers) $852.50 Commission on Local Post-al Notes. $1,852.29 Stamps, Stationery & Stores $36.81 Carriage of Mails $537.56 $1,852.29 $574.37 Chefoo. Postage. $175.24 Stamps, Stationery & Stores $6.25 Carriage of Mails $126.16 $175.24 $132.41 Foochow. Postage. $743.08 Stamps, Stationery & Stores $19.93 Commission on Local Post-al Notes $111.28 Carriage of Mails $131.21 $747.19 $151.14 Hankow. Postage $13.58 Commission on Local Post-al Notes $72.78 Stamps, Stationery & Stores $69.14 Carriage of Mails $13.15 $59.26 $82.29 $21.29

Edit History

2026-06-08 03:35:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Postage Receipts. Expenditure. Shanghai. $6,002.62 Commission on Local Post $3,051.69 Stamps, Stationery & Stores $163.90 Carriage of Mails $2,887.79 $6,021.84 $3,051.69 Amoy Postage. $390.68 Stamps, Stationery & Stores $24.51 Commission on Local Post-al Notes $119.08 Carriage of Mails $143.59 $910.72 $168.10 Canton. Postage. $981.50 Box Fees (Canton Steamers) $852.50 Commission on Local Post-al Notes. $1,852.29 Stamps, Stationery & Stores $36.81 Carriage of Mails $537.56 $1,852.29 $574.37 Chefoo. Postage. $175.24 Stamps, Stationery & Stores $6.25 Carriage of Mails $126.16 $175.24 $132.41 Foochow. Postage. $743.08 Stamps, Stationery & Stores $19.93 Commission on Local Post-al Notes $111.28 Carriage of Mails $131.21 $747.19 $151.14 Hankow. Postage $13.58 Commission on Local Post-al Notes $72.78 Stamps, Stationery & Stores $69.14 Carriage of Mails $13.15 $59.26 $82.29 $21.29
Baseline (Original)
(Vistarɔe2 IsinoIoD Postage * aouşit ezerið gulvły Janeetata a doatta I -groll of astaxe¬Å erit mort sonaḥnogaa4700 tot at JI „Ilsteb ard ti to 8p9qtw ed blow di tæld dorm at bas vino an 863l770 eta eteď) asosiq egarit IIs JA .beɗallods stow seżon -bnoqaerroo sɔldw dgvords soltto tao¶ fairequl saenino eds to .gnox¬rok od bebraviot at sone- wild woɗa od nexað neaɗ ovať notjaltæða of Receipts. comission on Local Post- Shanghai. -HZ Expenditure. .$6,002.62 Stamps, Stationery & Stores.$163.90 Carriage of Kails.................. .2,887.79 $6, 19.22 021.84 $3,051.69 Amoy Postage. 3901.68 Stamps,Stationery & Stores.....$24.51 Commission on Local Post- -al Notes... Carriage of Mails.. 9.04 $910.72 .119.08 $143.59 ¡¡celonayA erið gnoxynoël mort Insa eonebnogaetroo not ajqkeoer -non stew salonsgå mild ti as oman erið bluow atqisoer erit ea arð bansvilnb ad blvow enao aldið akvattel sɗððnaðalxs- isot110 Jao¶ Istroqul saanino Postage.. Canton. $981.50 Box Fees (Canton Steamers) 852.50 Commission on Local Post- Bad -al Notes. 2:18.29 $1,852.29 Stamps, Stationery & Stores...$36.81 Carriage of Malls........................... .537.56 $54.3 574.37 Teanoм .IoM .D (.be) JQ*P* VBLIJ' 1808* Postage. Chefoo. .$175.24 | Stamps, Stationary & Stores...$6.25 $175.24 Carriage of Mails. 126.16 $132.41 Popchow. $743.08 Stampa,Stationery & Stores... •$19.93 Postage.. Commission on Local Post- -al Note8.. Carriage of lails.. 4.11 $747.19 .111.28 $131.21 Hankow. Postage: $13.58. mission on Local Post- Stamps,Stationery & Storen. Carriage of Malls.. 69.14 13.15 -al Notes. 59.26 $72.78 $21.29
2026-06-08 03:35:30 · Baseline
View content

(Vistarɔe2 IsinoIoD

Postage

*

aouşit ezerið gulvły Janeetata a doatta I

-groll of astaxe¬Å erit mort sonaḥnogaa4700 tot at JI „Ilsteb

ard ti to 8p9qtw ed blow di tæld dorm at bas vino an

863l770 eta eteď) asosiq egarit IIs JA .beɗallods stow seżon

-bnoqaerroo sɔldw dgvords soltto tao¶ fairequl saenino eds to

.gnox¬rok od bebraviot at sone-

wild woɗa od nexað neaɗ ovať notjaltæða of

Receipts.

comission on Local Post-

Shanghai.

-HZ

Expenditure.

.$6,002.62

Stamps, Stationery & Stores.$163.90

Carriage of Kails..................

.2,887.79

$6,

19.22

021.84

$3,051.69

Amoy

Postage.

3901.68

Stamps,Stationery & Stores.....$24.51

Commission on Local Post-

-al Notes...

Carriage of Mails..

9.04

$910.72

.119.08

$143.59

¡¡celonayA erið að gnoxynoël mort Insa eonebnogaetroo not ajqkeoer

-non stew salonsgå mild ti as oman erið að bluow atqisoer erit ea

arð yď bansvilnb ad blvow enao aldið akvattel sɗððnaðalxs-

isot110 Jao¶ Istroqul saanino

Postage..

Canton.

$981.50

Box Fees (Canton Steamers) 852.50

Commission on Local Post- Bad

-al Notes.

2:18.29

$1,852.29

Stamps, Stationery & Stores...$36.81

Carriage of Malls........................... .537.56

$54.3

574.37

Teanoм .IoM .D (.be)

JQ*P* VBLIJ' 1808*

Postage.

Chefoo.

.$175.24 | Stamps, Stationary & Stores...$6.25

$175.24

Carriage of Mails.

126.16

$132.41

Popchow.

$743.08 Stampa,Stationery & Stores... •$19.93

Postage..

Commission on Local Post-

-al Note8..

Carriage of lails..

4.11

$747.19

.111.28

$131.21

Hankow.

Postage:

$13.58.

mission on Local Post-

Stamps,Stationery & Storen. Carriage of Malls..

69.14

13.15

-al Notes.

59.26

$72.78

$21.29

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.